fr-CA
"Classical" Stretch
"L'entre 2"
« Nia » Technique
12 - 13 years - YETI - Lessons and guide
12 - 17 years - YETI - Lessons only
12 - 17 years- YETI - Without Lessons
Adapted Fitness
Adult Yeti - with lessons
Adult Yeti - without lessons
Adult Yogi - with lessons
Adults Yogi - without lessons
Aero Dance
Aero intervals
Aero Latin
Aero Parent & Baby
Aerobics
Aerobics (Low Impact)
Aerobics express
Aerobics Plus
Aerobox
Aerobox Express
Aero-intervals Express
Aero-Kickbox
Aero-Pilates
Aero-Salsa
Aero-Samba
Aero-Step
Aero-Step-Toning
Aero-Toning
African Dances
Afro-Caribbean
Afro-Samba
After School - Children
After School - Teens
Aikibudo
Aikido
Aqua arthritis
Aqua cardio
Aqua jogging
Aqua Parent & Baby
Aqua prenatal
Aquafit
Aquafit (ville)
Aqua-Fun
Aquamix
Aquasurprise
Aquatoning
Aquatoning Express
Arabian Dance
Art - Teens
Arts and crafts
Baby massage
Baby Picasso
Baby sign language
Babysitting Course
Badminton - supervised
Badminton - Teens
Ballet
Ballet Boot Camp
Ballroom
Basketball - Child
Basketball - Skills & Drills
Basketball - Teen
Basketball practice
Basketball Team
Belly Dancing
Board game tournaments
Board Games
Body bar & Gymstick
Bollywood-Bhangra
Boot Camp
BOSU
Boxing workout
Boys Club
Breakdance
Breakdance
Breaststroke and Elementary Backstroke
Bronze Cross
Bronze Medallion
Bronze Star
Budding Musicians
Budokon
Burlesque Dance
Burlesque Jazz
C.P.R., Level A Heart Saver AED
C.P.R., Level C Basic Life Support/AED
Cabbage Patch Play
Calisthenics - Floor gymnastics
Camp Counsellor Training
Capoeira
Cardiac Rehabilitation
Cardio Cycle
Cardio surprise
Chair yoga
Chaotic Fun
Cheerleading
Cheerleading
Chess and checkers
Children's birthday parties
Chindaï with stick
Chindaïdo
Circuit training
Circus
Community Group
Community Group
Contemporary dance
Cooking
Cooperation Nation
Core Conditioning
Cosom Hockey - Children
Cosom Hockey - Teens
Counsellor-in-training
Crazy Computers
C-Vert
Cycle Boxe
Cycle Toning
Dance
Dance Craze
Dance Mix
Day Camp
Deep Water Cardio
Diversion: After school program
Drawing and water colours
Drop-in Child care
Drum Power dance
Enduro Cycle
English - course for youth
English - Day course: Business English
English - Day course: Conversation
English - Day course: Creative Speak
English - Day course: IELTS Preparation
English - Day course: Integrated Skills
English - Day course: Intensive Program
English - Day Course: Pronunciation
English - Day course: TOEFL iBT – Preparation course
English - Day course: TOEIC - preparation course
English - Evening course: Business English
English - Evening Course: Conversation and Grammar
English - Evening course: Mini-conversation
English - Evening course: Writing
English - Private courses
Explorers
Family Aerobox
Family Badminton
Family Breakdance
Family dance
Family Fitness Circuit
Family gym
Family Open Swim
FIT - Fitness Instructor Training Program - Phase I Basic Theory
FIT - Fitness Instructor Training Program - Phase II Basic Theory
FIT - Fitness Instructor Training Program - Phase III Applied Theory
Fitness
Football
French - Day Course: Business French
French - Day Course: Conversation
French - Day Course: Integrated skills – Grammar and Conversation
French - Day course: Intensive Program
French - Day course: TFI preparation course
French - Day Course: Writing
French - Evening Course: Business French
French - Evening course: Conversation Workshop
French - Evening Course: Introduction to French
French - Evening Course: Writing
French - Evening Courses: Conversation and Grammar
French - Private courses
French - TFI Test
Front Crawl and Back Crawl
Functional Toning
Functional Toning Express
Gentle Aerobics
Gentle Fitness
Gentle Gymnastics
Gentle Toning
Gentle Yoga
Girls Aerobox
Girls club
Groove
Guitar lessons
Gym and Swim
Gymnastics
Gymstick
Healthy cooking
Hiking and Outdoor Club
Hip Hop
Hip Hop
Hip Hop
Homework club
Homework Club
Hoop dance
House Dance
Ice Hockey
Improvisation
International Development Training
International Youth Exchange
Interval Toning
Interval Training
Introduction to Basic Swimming
Introduction to Spanish
Introduction to Swimming Skills
Italian - Conversation classes (1x/week)
Italian - Evening classes: grammar and conversation
Italian - Private classes
Japaness Sword
Jazz Dance
Jazzy chefs
Jewelery making
Junior Lifeguard
JUNIORS - Explorers Program
JUNIORS - Woodsmen and Pioneers
Karate
Karate - Adult & Child
Karate - Children
Karate - Teens
Karate Adult and Child
Katori Shinto
Kindergym
Kung Fu
Kung Fu
Kung Fu Parent & Tot
L’il dippers – Bobbers
L’il dippers – Bubblers
L’il dippers – Dippers
L’il dippers – Divers
L’il dippers – Floaters
L’il dippers – Gliders
L’il dippers – Splashers
L’il dippers – Surfers
Lane Swim
Lane Swim (City)
Latin Dance
Latin Dances
Leadership
Leaders-in-training
Learn to swim – Dolphin
Learn to swim – Otter
Learn to swim – Seal
Learn to swim – Swimmer
Lifesaving instructors
Lil' Chefs
Line Dancing
Mandarin - Conversation and Grammar
Martial arts
Master Swimmer
Masters Swim Club
Meditation
Mini Tennis
Mom & Baby Aero Toning
Mouse School
Movie Magic
Movie Night
Mum & Baby Toning
Mum & Baby Yoga
Muscle up your brain
Music
Music and movement
National Lifeguard Service
National Lifeguard Service (NLS) Instructor
Open Badminton
Open Basketball
Open Cosom Hockey
Open Gym
Open gym
Open Skating
Open Soccer
Open swim
Open swim (City)
Open Volleyball
Outdoor Hiking Group
Outdoor jogging
Outdoor Nordic Walking
Paint and Play
Parents Support Group Workshops
Parkour
Pedagogical Days
Persian Dance
Physical Conditioning
Pilates
Pilates Express
Pilates with Ball
Pila-Yoga
Plyometrics
Polynesian Dance
Portuguese - Evening Conversation and Grammar Classes
Post-natal Pilates
Post-natal Yoga
Power yoga
Pre-natal Pilates
Prenatal Toning
Prenatal Yoga
Preschool Camp
Qi Gong / Tchi Kung
Racquetball
Ready-Set-Go
Recycled Art
Rendez-vous Y
Rock Climbing
Salsa
Salsa Jazz
SENIORS - Adventurer Flat water
SENIORS - Adventurer White Water sessions
SENIORS - Coureurs des Bois and Pathfinders
SENIORS - Pathfinders sessions
Singing class
Snowshoeing (Family)
Soccer - Family
Soccer - Recreational
Soccer - Skills and Drills
Soccer - Teens
Soccer family
Soccer Practice
Social café
Spanish - Conversation and grammar: Afternoon courses
Spanish - Conversation and grammar: Evening courses (once weekly)
Spanish - Conversation and grammar: Evening courses (twice weekly)
Spanish - Conversation and grammar: Saturday course
Spanish - Conversation Workshop
Spanish - course for youth
Spanish - DELE - Preparation course
Spanish - Private classes
Spanish Culture Club
Spanish Writing
Sport Dances
Sports and Games
Sports league
Sporty chefs
Squash
Squash - Round Robin
Squash Skills Clinic
Stability Workout
Stand up
Standard First Aid
Standing Pilates
Star swimmer levels - Star 1
Star swimmer levels - Star 2
Star swimmer levels - Star 3
Star swimmer levels - Star 4
Star swimmer levels - Star 5
Star swimmer levels - Star 6
Step
Step Express
Step Intervals
Step Toning
Story-time
Stretch and balance
Stretch and Core-Stability
Stretching
Stretching and Relaxation
Supervised Basketball
Supervised Cosom Hockey
Supervised soccer
Supervised swim training
Supervised workout (weight room)
Swimming 1,2
Swimming 1,2,3,4
Swimming 3,4
Swing
Table tennis (ping pong)
Taekwondo
Taekwondo - Teens
Tai Chi
Tai Chi - fan
Tai Chi Sword
Tango
Tap Dance
Teen Boxing
Teen camp
Teen Club (pool)
Teen Cycle
Teen Lane Swim
Teen Open swim
Tender Moments
Tennis
Tennis Camp
Theatre
TOEIC Test
Toning
Toning Express
Toning with "Body Bar"
Toning with ball
Toning-Pilates
Toning-Stretching
Trailblazers Program (LIT)
Transformation Dance
Trekfit
Triathlon Training
TRX Training
Urban Dance
Volleyball - supervised
Voyageurs sessions
Water-Polo Lesson
Weekend Club
Weekend drop-in childcare service for family memberhip holders
Wii Active - for all
Wii famille
WOLF Program
Wushu
Y bar
Y Planet
YAHOO - (Spring break) - Full supervision
YAHOO - (Spring break) - Lessons only
Ynterlude - with lessons
Ynterlude - without lessons
Yoga
Yoga
Yoga & meditation
Yoga Express
YogaDance
YOGI - Adventurers – full supervision
YOGI - Adventurers – lessons only
YOGI - Apprentice instructor – advanced level
YOGI - Kinderski – full supervision (ski only)
Young video makers
Youth Choir
Youth Work Co-op (Coopérative jeunesse de travail)
Youth zone
Y-pod: Afterschool program
Zumba
Zumba Express
Zumba tonus